
The Possessed
Witold Gombrowicz
Witold Gombrowicz, door velen beschouwd als Polen's grootste modernist, brengt in The Possessed de vertrouwde elementen van de gotische roman samen om een duister humoristische en speelse ondermijning van het genre te creëren. Met dromen van ontsnapping aan zijn leven in een provinciestad en de beperkingen van zijn status, reist een jonge tennisleraar naar het hart van het Poolse platteland om Maja Ochołowska te trainen, een mooie en veelbelovende speelster wiens bourgeois familie in moeilijke omstandigheden verkeert. Maar nauwelijks aangekomen, ontwikkelt de relatie met zijn leerling zich al snel tot een van verdraaide liefde en haat, en raakt hij verstrikt in de fantastische gebeurtenissen die zich afspelen in het vervallen kasteel in de buurt. Spookachtige keukens, betoverde handdoeken, samenzwerende secretaresses en beroemde helderzienden spannen samen om het lot van de jonge geliefden en de gekke prins die in het kasteel verblijft, te bepalen. Voor het eerst rechtstreeks vertaald naar het Engels door Antonia Lloyd-Jones, is The Possessed een komisch meesterwerk dat, ondanks een literaire pastiche te zijn, alle kenmerken heeft van Gombrowicz's typisch uitdagende stijl.
€19,50