Finnegans Wake

James Joyce
Dromen en lezen zullen nooit meer hetzelfde zijn. Finnegans Wake houdt zich op tussen slapen en waken, in een bewustzijnstoestand waarin de hele wereld, en vooral alle taal van de wereld, samenkomt. Mythen, volksverhalen, losse anekdotes, liedjes, maar ook reclameslogans, wetenschappelijke formules, woordenreeksen, krantenfrasen en alledaagse conversatie zijn de grondstof voor een hallucinerende verkenning van de werking van de menselijke geest in droomtoestand.

Taal heeft een onnavolgbare hoofdrol: klanken, betekenissen raken in elkaar verstrikt, gaan met elkaar op de loop, en trekken de lezer een wereld binnen die tegelijk vreemd en vertrouwd is.
€28,99
Bindwijze
Paperback
Taal
Nederlands
Aantal Pagina's
640
Verschijningsjaar
2020
Uitgeverij
Athenaeum
Vertaler
Erik Bindervoet & Robbert-Jan Henkes
Waarom dit boek?
James Joyce lezen aanschouwen veel mensen als eindeloos ploeteren, maar je moet zijn werken aanschouwen als puzzels. Zijn verhaallijnen hebben zoveel lagen en er zit zoveel symboliek in verweven dat je eindeloos veel plezier aan zijn werk kan beleven. Hoeveel keer je zijn romans ook leest, je komt altijd nieuwigheden te weten.
‘Mount Everest van de wereldliteratuur.’
De Groene Amsterdammer
Samenvatting
Ulysses, het meesterwerk van James Joyce, is de onovertroffen evocatie van één dag in Dublin aan het begin van de twintigste eeuw, 16 juni 1904. We volgen drie Dubliners, vreemdelingen in hun eigen land: Stephen Dedalus, de student die kunstenaar wil zijn; Leopold Bloom, een joodse colporteur van advertenties en de reïncarnatie van Odysseus, de eeuwige zwerver; en Molly, Blooms vrouw, die in het slothoofdstuk een magistrale, ontroerende en scabreuze monoloog afsteekt.
Ulysses is een roman met een ongelooflijke rijkdom aan taalspelen, tekstregisters, klankeffecten, referenties, stijlen en dialecten. Een hoogtepunt van complexiteit en raffinement, maar ook een van de meeslependste en geestigste boeken uit de wereldliteratuur.
Over de auteur
James Joyce wordt gerekend tot de absolute top van de wereldliteratuur. Hij wordt op 1882 geboren in Dublin en studeert aan University College, waarna hij in 1902 naar Parijs vertrekt om er medicijnen te gaan studeren. In 1904 wordt hij leraar Engels aan de Berlitz School in Pola. In 1906 voltooit hij de verhalenbundel Dubliners, die in 1914 verschijnt. In 1912 bezoekt hij Ierland voor het laatst. In 1914 verschijnt Een portret van de kunstenaar als jongeman in het tijdschrift Egoist en in 1916 als roman in New York. In 1915 vestigt Joyce zich in Zürich, in 1920 in Parijs. In 1922 verschijnt de roman Ulysses in Parijs bij Shakespeare and Company. Met dit boek verwerft Joyce wereldfaam. Het wordt beschouwd als een van de grootste, invloedrijkste en belangrijkste romans van de twintigste eeuw. Joyce overlijdt in 1941.
Meer weten en lezen over James Joyce? We schreven op ons literair platform Karakters een uitgebreid artikel over de jaren die Joyce doorbracht in Triëst en waar zijn vriendschap met Italo Svevo begon.
Wist je dat je bij iedere bestelling een gratis en exclusief literair cadeautje van ons krijgt?