De vulkaan

Klaus Mann
Een groep uit Duitsland gevluchte kunstenaars, geleerden en bohemiens spreekt begin jaren dertig regelmatig af in een Parijs café. Onder hen de actrice Marion en de aan heroïne verslaafde dichter Martin (in wie iets van Klaus Mann zelf te herkennen is), die er zijn geliefde, de Braziliaan Kikjou, leert kennen. In Amsterdam probeert een ontslagen Joodse hoogleraar uit Bonn een nieuw bestaan op te bouwen, terwijl twee jonge Duitse proletariërs zonder papieren door heel Europa worden gejaagd – Klaus Mann biedt ons een breed palet van verschillend gemotiveerde emigranten.
€29,99
Bindwijze
Paperback
Taal
Nederlands
Aantal Pagina's
544
Verschijningsjaar
2018
Uitgeverij
Querido
Vertaler
Willem van Toorn
Waarom dit boek?
Wanneer je de zoon bent van Thomas Mann en er in slaagt om je vader te overtreffen, dan weet je hoe belachelijk goed Klaus Mann kan schrijven en hoe hoog je het op je leeslijst moet zetten.
‘De vulkaan is poging de psychische gesteldheid van hen die tegen hun wil ontworteld zijn geraakt te beschrijven in een veelheid van persoonlijke lotgevallen.’
Die Zeit
Samenvatting
Een groep uit Duitsland gevluchte kunstenaars, geleerden en bohemiens spreekt begin jaren dertig regelmatig af in een Parijs café. Onder hen de actrice Marion en de aan heroïne verslaafde dichter Martin (in wie iets van Klaus Mann zelf te herkennen is), die er zijn geliefde, de Braziliaan Kikjou, leert kennen. In Amsterdam probeert een ontslagen Joodse hoogleraar uit Bonn een nieuw bestaan op te bouwen, terwijl twee jonge Duitse proletariërs zonder papieren door heel Europa worden gejaagd – Klaus Mann biedt ons een breed palet van verschillend gemotiveerde emigranten.
We volgen hen in hun strijd om het bestaan, in hun twijfels en heimwee, hun vriendschap, eerzucht en liefde, eenzaamheid en angst voor de dood, of juist het verlangen daarnaar. Want de dreiging neemt almaar toe: in 1939 staat Europa als een vulkaan op uitbarsten. De vulkaan, door Klaus Mann als zijn beste boek beschouwd, is een van de belangrijkste exilromans ooit geschreven. Nu voor het eerst in het Nederlands vertaald, door Ria van Hengel, Martinus Nijhoff Vertaalprijs-laureaat.
Over de auteur
Klaus Heinrich Thomas Mann (1906-1949) was een Duits schrijver. Hij was een zoon van de beroemde schrijver en Nobelprijswinnaar Thomas Mann en diens vrouw Katia Mann. Toen de nazi's aan de macht kwamen, vluchtte Klaus Mann naar het buitenland, aanvankelijk naar Amsterdam. Mann veranderde in een geëngageerd schrijver. Met geld van de Zwitserse schrijfster Annemarie Schwarzenbach, die met Klaus en Erika Mann nauw bevriend was, richtte hij het antinazistische literair tijdschrift Die Sammlung op. Het werd van 1933 tot 1935 uitgegeven door Querido Verlag, de Duitstalige imprint van Em. Querido's Uitgeverij in Amsterdam, en diende als podium voor ballingen die in Duitsland niet meer mochten publiceren. De bekendste romans van Klaus Mann zijn Mephisto en De vulkaan.
Wist je dat je bij iedere bestelling een gratis en exclusief literair cadeautje van ons krijgt?