De klacht van de buffel

Wilt Idema

Als de zwaluw terugkeert naar zijn nest, treft hij daar een mussen-familie aan die niet van plan is te vertrekken. De feniks zal recht moeten spreken in deze gevoelige kwestie. Ook de luis wil verhaal halen, bij de vlo en de bedwants. En het is de ziel van de buffel die zijn klacht richt tot de heerser van de onderwereld. Zo leren we dat ook dieren elkaar leed toebrengen. Hoewel het leed dat mensen hen aandoen waarschijnlijk groter is. Duizend jaar zal de buffel zich beklagen over de ondank van de mens, terwijl hij zich zó heeft uitgesloofd. Wilt Idema laat ons kennismaken met de mooiste dierenfabels uit China en voorziet alle verhalen van een toelichting.

€20,00 - Op voorraad
Bindwijze
Hardcover
Taal
Nederlands
Pagina's
248
Verschijningsjaar
2023
Uitgeverij
Athenaeum
Vertaler
Wilt L. Idema
Waarom je dit boek volgens ons moet lezen
Ontdek de oude Chinese dierenfabels en verrijk je culturele begrip, vermaak en literaire vaardigheden. Leer waardevolle lessen en begrijp de morele en ethische normen van de oude Chinese samenleving. Verken de literaire meesterwerken en ontdek de blijvende invloed op de Chinese literatuur.
‘Vertaler Wilt Idema maakt zijn lezers vertrouwd met China in heldere, ontroerende poëzie.’
de Volkskrant
Wat je moet weten over de auteur van dit boek
Wilt L. Idema (1944) doceerde Chinese letterkunde aan de Universiteit Leiden en Harvard University. Voor zijn vertalingen van klassieke Chinese poëzie ontving hij de Martinus Nijhoff Vertaalprijs. Recent verscheen een, grondig herziene, nieuwe editie van de door hem samengestelde bloemlezing Dertig eeuwen Chinese poëzie.
Ontdek enkele van onze persoonlijk favoriete boeken