De grote angst in de bergen

Charles-Ferdinand Ramuz
Een groep herders leidt de koeien van het dorp voor de zomermaanden naar Sasseneire, een alpenweide vlak onder de gletsjer, waar zich twintig jaar eerder vreemde ongelukken hebben voorgedaan. Volgens de oudere dorpelingen is die weide vervloekt. Als de koeien er besmet raken met ‘de ziekte’ zijn vee en herders gedwongen daarboven in quarantaine te blijven. De bange, bijgelovige, van de buitenwereld afgezonderde herders verliezen gaandeweg hun menselijkheid. Dan slaat alles om – de grote angst grijpt om zich heen. De grote angst in de bergen is de onverbiddelijke kroniek van een aangekondigde catastrofe, in een uiterst vernieuwende, beeldende taal.
€15,00
Bindwijze
Paperback
Taal
Nederlands
Aantal Pagina's
192
Verschijningsjaar
2023
Uitgeverij
Van Oorschot
Vertaler
Rokus Hofstede
Waarom dit boek?
De werken van Charles-Ferdinand Ramuz zijn net zo eigenzinnig als de werken van Marguerite Duras, even kwaliteitsvol als die van Guy de Maupassant en zo mysterieus als de werken van Angela Carter. Kortom: lees zijn werken en laat je verbazen!
‘De klassieker van Charles-Ferdinand Ramuz over de natuur die zich wreekt is – eindelijk! – in het Nederlands verschenen.’
Trouw
Samenvatting
Een groep herders leidt de koeien van het dorp voor de zomermaanden naar Sasseneire, een alpenweide vlak onder de gletsjer, waar zich twintig jaar eerder vreemde ongelukken hebben voorgedaan. Volgens de oudere dorpelingen is die weide vervloekt. Als de koeien er besmet raken met ‘de ziekte’ zijn vee en herders gedwongen daarboven in quarantaine te blijven.
De bange, bijgelovige, van de buitenwereld afgezonderde herders verliezen gaandeweg hun menselijkheid. Dan slaat alles om – de grote angst grijpt om zich heen. De grote angst in de bergen is de onverbiddelijke kroniek van een aangekondigde catastrofe, in een uiterst vernieuwende, beeldende taal.
Over de auteur
Charles-Ferdinand Ramuz (1878-1947) was een Zwitserse, Franstalige schrijver. Hij studeerde filosofie aan de Universiteit van Lausanne. Van 1903 tot 1914 woonde hij in Parijs, waarna hij vanwege de Eerste Wereldoorlog weer terugkeerde naar zijn geboorteland. In 1927 werd hij bekroond met de Gottfried-Keller-Preis. Een van zijn bekendste werken is het melodrama Histoire du Soldat, dat door Igor Stravinski op muziek is gezet. Ramuz' op de spreektaal van Frans-Zwitserse boeren geënte schrijfstijl wekte de nodige weerstand in geletterde Parijse kringen. In 1926 namen voor- en tegenstanders van de schrijver stelling in een bundel essays met de titel Pour ou contre C. F. Ramuz. Op zijn beurt reageerde de schrijver in 1929 met de apologie Lettre à Bernard Grasset. Daarin stelt hij, tegenover het Schoolfrans dat in de meeste Franse romans de boventoon voert, zijn eigen taalvariant: het Openluchtfrans.
Wist je dat je bij iedere bestelling een gratis en exclusief literair cadeautje van ons krijgt?